Comment les cirques ont prospéré en tant que divertissement en Arabie saoudite

Diffuser l'info

05/07/19

Live Show Arabie a organisé des cirques dans trois villes différentes et d’autres projets sont en préparation depuis le lancement de«Divertissement Renaissance» dans le Royaume l’an dernier. (Photo / fourni)

Les ajustements dans leurs costumes et leurs routines nonobstant les interprètes ne manquent jamais d’émerveiller le public

RIYAD: «Mesdames et messieurs, garçons et filles de tous âges», l’introduction est en plein essor en Arabie saoudite depuis plus de deux ans. Le cirque est en ville dans tout le Royaume et, à en juger par son apparence, il est là pour rester.

Les cirques sont universellement aimés en tant que lieux où l’on peut emmener la famille pour profiter d’une soirée. Jeunes et moins jeunes sont amusés par les singeries d’un clown ou éblouis par les exploits de l’excellence acrobatique. Et en tant que société axée sur la famille, l’Arabie saoudite est le lieu idéal pour le développement des spectacles de cirque.

Spectacle en direct Arabie (LSA) a été l’une des premières entreprises à commercialiser des cirques comme une forme de divertissement en Arabie dès le début de la «Renaissance du divertissement» qui a débuté dans le Royaume l’année dernière.

La société a mis en scène le «Cirque de Hollywood», plantant leurs tentes dans le parking situé à l’extérieur du centre commercial Granada à Riyad, désormais connu de manière informelle sous le nom de Place du cirque. Depuis lors, ils ont organisé des cirques dans trois villes différentes, et d’autres projets sont en cours.

Montre grand et petit

La popularité des cirques n’a cessé de croître depuis, avec de petites productions telles que celles organisées par LSA tout aussi communes que des noms plus grands tels que Cirque du Soleil ou Cirque Eloize.

Les grandes émissions sont nettement moins intimes et souvent plus chères, ce qui signifie que seul un public limité – ceux qui en ont les moyens – peut y assister. Le fait que les plus petits cirques, comme ceux de LSA, ne se limitent pas aux grandes villes d’Arabie saoudite leur a permis de gagner en popularité.

Et malgré la taille réduite de leurs spectacles, leurs interprètes ne sont pas moins talentueux. « Circo Americano » est dirigé par le maître de sonnerie Martin Espana – également connu sous le nom de Mr. Extrême Cirque. En tant que membre le plus expérimenté de la troupe, Espana est impliqué dans tous les actes d’une manière ou d’une autre et joue avec tout le monde, des acrobates aux clowns.

Espana a déclaré à « Arab News » qu’il travaillait pour le cirque depuis 59 ans. Quand on lui a demandé quel âge il avait, il a répondu avec le même chiffre: «Je suis né dans le cirque, j’ai été artiste de cirque toute ma vie», a t-il déclaré avec un sourire.

Miguel Gustavo Barreiro se produit comme clown depuis plus de 30 ans. Il a rejoint la troupe «Circo Americano» il y a environ quatre ans et a fait des tournées avec eux dans le monde arabe, visitant des pays tels que l’Oman, la Jordanie et le Liban. Mais jusqu’à présent, dit-il, son lieu de prédilection au Moyen-Orient est l’Arabie saoudite.

«Les personnes en Arabie Saoudite sont très douces. Très charmant! Très mignon. L’Arabie est si spéciale, j’aime les gens », a-t-il déclaré à Arab News en coulisses lors de l’entracte.

Son affection pour le monde arabe est évidente lors de ses représentations, quand on peut le voir s’adresser au public en arabe. Il appelle «Yalla!» En essayant de les faire interagir, et «Mashallah!» Quand ils agissent comme on leur dit. Lorsqu’on lui demande s’il aimerait revenir en Arabie saoudite à l’avenir, il répond par un insolent «Inshallah!

Thierry Antonios de Spectacle en direct d’Arabie a invité « Arab News » dans les coulisses après le cirque pour rencontrer les interprètes et discuter du succès des différents spectacles de cirque de la société.

«C’est notre quatrième cirque en Arabie saoudite et nous en prévoyons toujours plus», a-t-il déclaré. « Nous avons eu beaucoup de succès avec les Saoudiens en tant que public jusqu’à présent. »

Cependant, certaines restrictions imposées aux artistes-interprètes en Arabie saoudite ne s’appliquent généralement pas ailleurs dans le monde – ce qui signifie que les membres de la troupe doivent modifier leurs costumes et leurs routines.

Les personnes en Arabie Saoudite sont très douces. Très charmant! Très mignon. L’Arabie est si spéciale, j’aime les gens.

Miguel Gustavo Barreiro

Ces changements sont évidents dans la manière dont les interprètes se présentent sur scène. Les mouvements de danse des interprètes féminines sont étouffés, parfois saccadés, comme s’ils se gardaient de bouger leur corps de manière trop provocante.

Et bien sûr, les costumes ont également été modifiés: l’un des clowns porte un short de basket noir sous son tutu pour couvrir ses cuisses. Sous des jupes courtes et des chemises courtes, les acrobates féminines portent des combinaisons noires à manches longues qui cachent chaque centimètre de peau exposée. La moitié supérieure de l’assistant du chef de sonnerie est impeccable avec un manteau rouge fantaisie à paillettes, mais sa moitié inférieure est vêtue d’un pantalon de jogging noir.

Ludmilla, une artiste ukrainienne, est spécialisée dans les acrobaties et les contorsions. Dans la plupart des cirques, les acrobates sont généralement vêtus de costumes maigres et moulants qui laissent peu d’imagination. Ludmilla a opté pour une combinaison ample plus appropriée au public saoudien.

Elle a déclaré que le changement de costume n’affectait pas sa performance: «Cela ne me dérange pas. Certains des autres interprètes ont besoin de costumes serrés pour pouvoir jouer, mais mon numéro n’en a pas besoin. »

«Nous essayons de choisir des artistes prêts à modifier leurs costumes et nous n’avons eu aucun problème à leur faire essayer quelque chose de différent», a déclaré Antonios.

Cet article a été publié pour la première fois dans (Arab News)

Si vous voulez des nouvelles plus intéressantes ou des vidéos de ce site, cliquez sur ce lien (Arab News)


Diffuser l'info