Comment les Saoudiens voient le Japon

Diffuser l'info

11/01/20

Des relations d’affaires, commerciales et culturelles cordiales existent depuis longtemps entre le monde arabe et le Japon, l’un des partenaires économiques et diplomatiques les plus importants de la région.

Une grande partie des importations d’énergie du Japon proviennent du CCG et les nombreux pays arabes importent des produits manufacturés et des équipements électroniques du Japon.

L’engagement du Japon à donner la priorité à la paix et à la stabilité de la région signifie que le monde arabe est une destination pour des investissements financiers japonais importants.

Dans ce contexte, le Premier ministre japonais Shinzo Abe se rend en Arabie saoudite dans le cadre d’une tournée pour expliquer les plans de Tokyo d’envoyer des membres des Forces d’autodéfense (SDF) dans la région.

Des préparatifs sont également en cours en Arabie saoudite pour le sommet des dirigeants du G20, qui se tiendra à Riyad en novembre, à la suite de l’événement très réussi qui s’est tenu à Osaka, au Japon, en juin 2019.

Bien qu’il puisse y avoir des liens saoudo-japonais croissants au niveau de la politique et du gouvernement, dans quelle mesure les Saoudiens peuvent-ils être familiarisés avec une culture qui est à des milliers de kilomètres et, à la surface des choses, si étrangère à la culture et à la géographie du Moyen-Orient?

Arab News a récemment engagé la société d’études de marché YouGov pour mener un sondage dans 18 pays, dont l’Arabie saoudite, afin de découvrir les opinions des Arabes sur le Japon, ses relations internationales et sa politique intérieure.

L’étude a révélé un niveau élevé de compréhension, mais aussi d’appréciation du Japon et de son peuple.

Les premières impressions des répondants saoudiens sur les Japonais étaient qu’ils étaient organisés (51%), travailleurs (50%) et techniques (42%). Les autres mots utilisés pour décrire la culture japonaise étaient ponctuels, respectueux et créatifs.

L’étude Arab News-YouGov a révélé un niveau élevé de compréhension, mais aussi d’appréciation du Japon et de ses habitants dans 18 pays, dont l’Arabie saoudite.

Faisal J. Abbas

Plus de la moitié des Saoudiens (51%) interrogés ont déclaré qu’ils considéraient le Japon comme le médiateur le plus neutre d’un éventuel accord de paix entre Israël et la Palestine.

Un nombre impressionnant de 64% de Saoudiens ont également correctement identifié le Japon comme appartenant au G20, tandis que 59% ont déclaré qu’il était membre du G7.

L’enquête a révélé que 56% des Saoudiens savent que le Japon est l’une des cinq premières économies du monde, tandis que 31% savent que le pays figure parmi les 10 premiers au monde.

Dans l’enquête, 10% des répondants saoudiens ont déclaré avoir visité le Japon, mais 77% ont déclaré qu’ils avaient l’intention de s’y rendre à l’avenir. Le volcan du Mont Fuji serait en tête de liste des endroits à visiter pour la plupart des Saoudiens.

Le train à grande vitesse s’est avéré être un choix populaire parmi 61% des Saoudiens interrogés, suivi des sushis (46%), de la culture japonaise du manga et du cosplay (45%) et des arts traditionnels tels que la cérémonie du thé (44%).

L’enquête a également suggéré que les Saoudiens connaissaient bien les produits fabriqués par la nation technologiquement avancée, beaucoup identifiant correctement Sony, Sega et Muji comme des marques japonaises.

Notre objectif chez Arab News est d’apporter une meilleure compréhension mutuelle de nos deux riches cultures et de devenir un canal de communication de confiance où nos amis au Japon peuvent compter sur nous pour des informations crédibles et une analyse perspicace.

Grâce à Arab News Japan, nous proposons un mix de contenu qui mélange des reportages originaux du Moyen-Orient et du Japon ainsi qu’une traduction japonaise de certaines de nos actualités et opinions les plus importantes.

Le scrutin panarabe marque la première étape de ce voyage.

Faisal J. Abbas est le rédacteur en chef d’Arab News. Twitter: @FaisalJAbbas

Avis de non-responsabilité: les opinions exprimées par les auteurs dans cette section sont les leurs et ne reflètent pas nécessairement le point de vue d’Arab News

Cet article a été publié pour la première fois dans (Arab News)

Si vous voulez des nouvelles plus intéressantes ou des vidéos de ce site, cliquez sur ce lien (Arab News)


Diffuser l'info