Le manteau bédouin traditionnel est le meilleur ami du saoudien dans les froides nuits de décembre

15/12/20

Niclas Trouve, ambassadeur de Suède en Arabie saoudite, à Oman et au Yémen, a récemment tweeté: «Prêt pour une nuit d’hiver dans le désert d’Al-Jouf avec ma nouvelle farwa chaude.» (Photo Twitter)

Farwas ne vous donnera pas le rhume en hiver
RIYAD: Alors que la nation entre dans la saison hivernale, de nombreux Saoudiens ont commencé à ranger les robes d’été et les shorts et à chercher leurs pulls et leurs vêtements thermiques. Mais l’un des vêtements d’hiver les plus convoités est la farwa traditionnelle bédouine.

On pense que les Farwas sont originaires de Syrie et du Levant où les Bédouins les portaient pendant les mois froids de l’hiver.

Le long pardessus doublé de fourrure est désormais bien ancré dans les pays du Golfe.

C’est un article de base dans de nombreux ménages saoudiens, en particulier dans les régions du nord et du centre où le froid mordant du désert peut atteindre des températures étonnamment basses.

Les Farwas sont faites de matériaux allant des produits les moins chers, doublés de fourrure synthétique avec une superposition de tissu protecteur en lin, velours ou coton, à des options plus chères, telles que celles faites avec de la vraie fourrure ou de la laine de mouton teinte à la main, qui peuvent vous coûter plus que 250 $.

Ahmad Alsharif, un habitant de Turaif dans la province du nord, a déclaré à Arab News que, vivant dans une ville où la température hivernale moyenne peut être aussi basse que -5 ° C, il considère une farwa comme un article domestique essentiel.

«En hiver, les citadins portent des farwas à la fois à la maison et en sortie. Pour les Bédouins qui vivent en dehors de la ville, la farwa est encore plus une nécessité, étant donné le froid qu’il fait dans le désert », a-t-il déclaré.

Alsharif a déclaré qu’une vraie farwa en fourrure peut être considéré comme un article de luxe ou une pièce forte parmi les habitants du nord. «Elles peuvent être des cadeaux très populaires pour les amis et les proches», dit-il. L’un des types les plus appréciés, et le plus cher en raison de son toucher doux et de son poids léger, est le karakul, fabriqué à partir de la fourrure d’agneaux fœtaux, communément appelée large queue, ou d’agneaux nouveau-nés. Similaire mais moins cher, la farwa «persan», moins dense.

FAITS EN BREF

La Farwa est un article de base dans de nombreux ménages saoudiens, en particulier dans les régions du nord et du centre où le froid mordant du désert peut atteindre des températures étonnamment basses.

D’autres types incluent la farwa irakienne ou «Mosuliya Iraqia», originaire du nord de l’Irak et l’un des types les plus chers pouvant atteindre plus de 1 000 dollars. De même, la farwa syrienne brodée à la main pourrait atteindre jusqu’à 400 $ et peut prendre jusqu’à 2 semaines pour être conçue et fabriquée.

Faisal Althunayan, un étudiant de Riyad, a déclaré que montrer sa collection de farwas était sa partie préférée de la saison hivernale.

«Mes amis et moi sommes des campeurs passionnés; en hiver, nous partons pour une kashta (voyage de camping traditionnel saoudien) presque tous les week-ends. Assis autour du feu, griller des hamburgers et des brochettes sur une flamme nue, et blotti contre le froid tout emmitouflé dans nos fourrures, c’est mon idée du paradis sur terre », a-t-il déclaré.

Althunayan dit qu’en raison de la relative brièveté de la saison hivernale en Arabie saoudite, chaque seconde de froid est celle qu’il apprécie.

«Nos hivers ne sont pas longs, alors nous en profitons quand nous le pouvons. Et malgré ce que la plupart des gens pensent, le froid du désert est en fait l’un des pires que vous puissiez ressentir car le froid est très sec. Vous frappe droit dans l’os. Une farwa est vraiment utile pendant ces moments », dit-il.

Bien que le but de la farwa soit resté le même, les styles sont devenus plus polyvalents à mesure que de plus en plus de citadins les ont adoptés et que les designers ajoutent leur touche personnelle en utilisant du cuir, des tissus et des ornements pour leurs créations.

La farwa d’aspect traditionnel, qui est généralement un noir ou un marron indescriptible avec une décoration minimale, est transformé en pièces étonnantes et modernisées pour les hommes et les femmes.

Des couleurs vives, des finitions et des décorations délicates, et des farwas encore plus courtes, semblables à des vestes, ont tous trouvé leur place dans la culture dominante.

Hana Abu Said, une créatrice saoudienne d’abaya, a déclaré que les farwas étaient l’une de ses choses préférées à concevoir.

«Vous pouvez en faire tellement. Le défi consiste à s’assurer que l’article est à la fois fonctionnel et beau. Il doit faire ce qu’une farwa est censée faire avant tout: vous garder au chaud. Tant que l’objectif est atteint, elle peut ressembler à ce que vous voulez », dit-elle.

«Certaines femmes choisissent de porter une farwa au lieu d’une abaya pendant l’hiver. Et parfois, avec l’excès de fourrure, je peux couper les abayas d’hiver pour les moments où le temps est frais, mais pas encore assez froid pour une farwa complète.

Cet article a été publié pour la première fois dans (Arab News)

Si vous voulez des nouvelles plus intéressantes ou des vidéos de ce site, cliquez sur ce lien (Arab News)